< Au sommaire

Avec son orchestre, il égaye les soirées des passagers du Belgenland pendant la croisière autour du monde de 1930-1931. Son exploration commence dès New York : il visite le Lower East Side et Chinatown, où il découvre un monde très différent de celui de Kansas City.